OffLingua

O singură cumpărare

O alternativă la iTranslate, fără încă un abonament

Un traducător poate fi util într-un weekend departe de casă, poate sta nefolosit o lună și poate deveni din nou important când primești un mesaj într-o altă limbă. OffLingua se potrivește acestui ritm. Cumperi aplicația pentru iPhone o singură dată, descarci modelul și păstrezi textul și fotografiile pregătite pentru următoarea ocazie.

OffLingua / iPhone

Aplicația OffLingua actuală se cumpără o singură dată prin Apple. Nu ai un plan OffLingua recurent de gestionat și nu trebuie să creezi un cont separat înainte de prima traducere.

Descarcă dinApp Store

Un traducător nu trebuie ales din nou în fiecare lună

Poate călătorești doar de câteva ori pe an. Poate citești ocazional într-o altă limbă, ajuți o rudă cu un mesaj sau vrei să înțelegi o etichetă la cumpărături. O aplicație de traducere își poate găsi locul prin aceste momente mici, utile, fără să o folosești în fiecare zi.

OffLingua se cumpără o singură dată din App Store. Apple afișează prețul pentru regiunea ta și gestionează facturarea. Cumperi aplicația actuală și funcțiile ei; cumpărarea nu promite fiecare funcție viitoare sau compatibilitate cu orice sistem viitor. Contează ce poți face acum pe telefonul pe care îl ai.

Pregătește aplicația și învață pașii de care ai nevoie

După instalare, lasă modelul să se descarce cu o conexiune stabilă. Asigură spațiu și ține aplicația deschisă până se termină pregătirea. Această descărcare permite traducerea textului și a fotografiilor fără conexiune la internet.

Alege perechea de limbi și tradu un pasaj scurt. Apoi încearcă o fotografie cu scris lizibil. Un mesaj și un meniu sunt suficiente pentru a învăța fluxul de bază. Dacă vrei să folosești vocea, testeaz-o separat: Apple Speech permite recunoașterea pe dispozitiv pentru unele combinații de limbă și telefon, iar altele pot cere conexiune.

Pentru mesajele care vin între călătorii

Traducere peste o fotografie în OffLingua.

Aplicația este utilă și departe de aeroport. Un mesaj de familie, un răspuns despre o comandă sau un paragraf pe care vrei să îl citești pot intra în modul Text. Lipește conținutul, alege limbile și citește traducerea lângă original.

Copiază rezultatul dacă vrei să îl folosești în altă parte. Pentru un răspuns, schimbă direcția limbilor și scrie direct, ca într-o conversație. Păstrează numele și numerele ușor de verificat. Traducerea te ajută când îți oferă suficientă înțelegere ca să continui schimbul și să întrebi din nou dacă ceva nu este clar.

Pentru cuvintele tipărite, pe care nu le poți lipi

Eticheta unui produs, anunțul dintr-un muzeu sau meniul unui restaurant nu pot fi întotdeauna copiate într-un câmp de text. Modul Foto le aduce în aplicație prin cameră sau bibliotecă. OffLingua recunoaște scrisul și afișează traducerea peste imagine.

Poți afișa din nou originalul ca să verifici un detaliu sau să arăți un anumit rând. O fotografie clară merită secunda în plus: apropie-te de litere, păstrează textul în cadru și evită reflexiile. Pentru nume, ingrediente și alte informații importante, folosește traducerea ca să pui o întrebare mai precisă.

Cumpărarea și traducerea pe dispozitiv sunt două beneficii diferite

Cumpărarea explică modul în care obții aplicația. Traducerea pe dispozitiv explică locul unde sunt procesate textul și fotografiile după pregătire. Împreună, îți permit să păstrezi OffLingua pe telefon fără un plan recurent și să folosești modurile descărcate când dispare conexiunea.

Descărcările cer în continuare internet, inclusiv când trebuie refăcute după reinstalare sau schimbarea telefonului. Cumpărările folosesc serviciile Apple. Recunoașterea vocală poate avea cerințe de rețea separate. Paginile de asistență și confidențialitate explică aceste detalii și îți oferă un loc la care să revii când ai nevoie de ajutor.

Păstrează aplicația pentru următorul moment de înțelegere

Verifică în App Store prețul și compatibilitatea pentru iPhone-ul tău. Aplicația actuală cere iOS 17 sau mai recent. Apoi încearcă limbile pe care le folosești, în loc să alegi doar după lungimea listei de funcții. Viteza și calitatea depind de dispozitiv, limbă și conținut.

Un companion bun pentru traducere este unul la care știi să ajungi când ai nevoie. Ține OffLingua pregătită pentru mesajul la care ezitai să răspunzi, indicatorul pe care voiai să îl citești și următoarea întrebare. Dacă pregătirea sau un mod de lucru te încurcă, pagina de asistență te duce direct la echipă.

Pregătirea de dinaintea plecării

  1. Verifică prețul unic actual și compatibilitatea iPhone-ului în App Store.
  2. Lasă modelul inițial să se descarce complet.
  3. Exersează cu limbile și modurile pe care le folosești.
  4. Păstrează pagina de asistență pentru întrebări despre descărcare sau permisiuni vocale.

OffLingua

Ia următoarea conversație cu tine.

Găsești aplicația în App Store. Dacă ai nevoie de ajutor cu pregătirea, echipa OffLingua este la un mesaj distanță.

Detalii despre aplicație

Acest ghid este scris de echipa OffLingua. Oferta și cerințele actuale se găsesc în App Store; asistența și politica de confidențialitate explică descărcările și serviciile vocale.